{"product_id":"spraket-ar-sjalens-fingeravtryck-e-bok","title":"Språket är själens fingeravtryck – E-bok","description":"\u003cp\u003eSedan debuten för 50 år sedan har Bengt Pohjanen – Sveriges trespråk­ige författare – skrivit en rad  romaner med motiv från Tornedalen, Meänmaa. Han föddes 1944 i Alanen Kassa vid finska gränsen, i  ”gränsens tredje rum”, där gräns­entreprenörerna med handslag gjorde upp sina affärer. Han bor numera  i Luleå. \u003cbr\u003eBengt Pohjanen brukar säga om sin tre­språkighet: ”När jag byter språk byter jag mask, person, men  inte hypostas. Jag för­blir människa av människa.”\u003cbr\u003eBengt Pohjanen har förutom romaner skrivit libretton, filmmanus, essäer, krönikor, sånger och  kulturartiklar. Han har doktorerat i finsk litteratur och är hedersdoktor vid Uleåborgs universitet. Han är  även översätt­are och skapare av skriftspråket meänkieli. \u003cbr\u003eBengt Pohjanen är flerfaldigt prisbelönt för sitt författarskap.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach human language maps the world differently\u003cbr\u003e(George Steiner)\u003c\/p\u003e","brand":"Axiell","offers":[{"title":"E-bok \/ Laddas ner direkt","offer_id":55495138574601,"sku":"9789189466418","price":125.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/8821\/8377\/files\/Spraket_ar_sjalens_fingeravtryck_E_bok_eb18c646-e6af-4ef0-865d-ea709a067b07.jpg?v=1780031486","url":"https:\/\/digibok.se\/products\/spraket-ar-sjalens-fingeravtryck-e-bok","provider":"Digibok","version":"1.0","type":"link"}