Svartsjuka på ryska – E-bok

S:t Petersburgs dimhöljda gator döljer mer än bara kyla när en man i ståtlig tvättbjörnspäls desperat stoppar en främling i natten.

Ivan Andrejitj är en aktad man med hög ställning, men under den eleganta ytan gror en förtärande misstanke. Driven av en osäkerhet som gränsar till vansinne inleder han en febrig jakt genom hyreshusens mörka trappuppgångar och operans glittrande salonger. Det som börjar som ett sökande efter sanningen om en rävboa och en mörk sammetsmössa eskalerar snabbt till en serie absurda situationer där gränsen mellan förnuft och fullständig förvirring suddas ut.

I denna språkligt uppfräschade version möter vi en människa som i sin besatthet att avslöja andras svek trasslar in sig i ett nät av egna lögner. När han väl befinner sig gömd under en främmande säng, i sällskap med en oväntad olycksbroder och en ilsken liten hund, når situationen sin kulmen. Det är en berättelse om stolthet, paranoia och de märkliga konsekvenserna av att låta misstänksamheten ta kommandot över förnuftet.

Genom denna klara och tillgängliga tolkning av berättelsen framträder den psykologiska skärpan i porträttet av den svartsjuke mannen tydligare än någonsin. Det är en studie i mänsklig svaghet där tragik och komik möts i en tät atmosfär av rysk vinter och sårade egon.