Systrarna i Albano – E-bok

Under den italienska himlens glödande guld döljer sig en mörk tragedi som snart ska slita sönder en familj och pröva gränserna för systerlig uppoffring.

Vid Albanosjöns branta stränder lever Maria och Anina, två systrar vars livsvägar tidigt skiljs åt av tron och plikten. Medan Maria viger sitt liv åt Gud som barmhärtighetssyster i Rom, stannar den livliga Anina kvar bland vingårdarna. Men under ytan av det idylliska landskapet jäser ett farligt uppror. När Anina förlorar sitt hjärta till en jagad man utanför lagen, dras hon in i en spiral av svält, militär belägring och livsfarliga hemligheter.

I denna språkligt uppdaterade utgåva framträder Mary Shelleys gotiska atmosfär med en ny och klar skärpa. Berättelsen utforskar den förtvivlade kampen mellan moralisk renhet och jordisk passion, där ett enda ödesdigert val vid en brunn i skymningen får katastrofala följder. När de franska ockupationsstyrkorna stramar åt snaran kring bergen ställs systrarna inför ett ultimatum där priset för frihet mäts i blod.

Genom en nyöversättning som varsamt bevarar originalets dramatik men tillgängliggör texten för dagens läsare, skildras en tidlös konflikt om lojalitet och mod. Det är en berättelse om att bära varandras bördor in i det sista, satt mot en fond av Roms vittrande ruiner och de outgrundliga skogarna i Albano.